السلام عليكم ورحمة الله
استفساري هو: إذا كان معنى المفردة القرآنية معروف عند العرب قبل نزول القرآن، ثم ظهر معنى آخر للمفردة بعد نزول القرآن فهل الأصح حمل المفردة على معناها اللغوي المعروف في كلام العرب، خصوصا أنه يعم المعنى الآخر المستحدث؟
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
العبرة بمعنى المفردة عند نزول القرآن؛ فلا يصحّ أن تحمل ألفاظ القرآن على معانٍ حادثة؛ ففي قول الله تعالى: {وجاءت سيارة فأرسلوا واردهم..} الآية.
المراد بالسيارة القوم السائرون في الطريق.
ولا يصحّ حمله على المركبات الحديثة؛ لأنها لم تكن موجودة وقت نزول القرآن.